Hi,
I have just bought a chiller and I'm not sure when to use it.
I boil my brew in a 19L pan on my cooker and a few smaller pans to make it as close as I can to 23L before topping up it up with water in the fermenting bin.
After the boil I strain the wart with a sieve into my fermenting bin...