Read an article in Craft beer and brewing about thiols this morning (then had to search back through it when I read this thread to find it) and to quote "mash hopping releases bound thiols in hops". I suppose you would then need the right yeast to do the transformation (if that was what you were looking for).
Hope that isn't a repeat or cuts across anything in the rest of this thread, I might have read it too quick.
One of my latest brews was a thiol experiment where the hops were chosen for their thiol potential and 10% of the yeast was a wine yeast (71B). I think it is just coming good but the Missus said "ooo no, cat pee". It will be interesting to see how it matures.