For ease next time, maybe get some sugar lumps. 1 per bottle is pretty much spot on I reckon.
I think we all balls up our first one or two, it's par for the course!
Hopefully it will taste ok, if not give it another go with the second kit and don't be afraid to ask questions, there's almost...