to be honest there's very little that needs the direct sunlight of a greenhouse, even chillies can get scorched. Some shade netting for the harshest of the summer is almost always needed.
I find very little problems with sweet and chilli peppers, toms or cucumbers. Never tried melon but...