Plenty headspace helps. I'm still using 13mm silicon into an old 2l plastic milk bottle half fitted with SS in my 75L conicals. Krausen doesn't even kiss the lid
I use a bit of 3/8" beer line straight into the gasket which is there for the airlock. It's not the most flexible thing in the world, so you might need a bit longer piece