The OP was talking about a recirculation pump, so I doubt he had direct access to the surfaces, hence why I suggested using a cleaning agent.
I agree about fermenters, except I only use the yellow side. I wipe the worst off with a wet wipe/damp kitchen towel, then soak in warm water for 10...