One of my budgies responds to that. If I ask him a question he answers (though, sadly, he does not always get the answer right*). Then I learned that if I finish a sentence on a rising note he assumes it is a question and answers.
(* or maybe it's me who gets the question wrong.)