The car has the civil liability imo. Plenty of time to see the motorbike, and stop the manoeuvre.
The motorcyclist was done for driving without a license, without insurance, and without due care and attention. I imagine the latter was tagged on because he's already in court.