Just so I am clear on what you have done:
You fermented out in a bucket and then transferred to a barrel?
Now that you have primed the beer you will need to leave it somewhere warm for a good week to allow it to condition before you move it to shed. If you do it too early you will have flat cloudy beer.