I have zilch experience of kegging and only experienced with bottle conditioning. First off, whether and to what extent beer will improve with age really depends on the type of beer. A barley wine will have longevity as well as needing time to develop, a raspberry wheat beer, not. Bottled...