My opinion is that dry hopping will result in additional losses due to absorption. Pellets seem to settle with the yeast during cold crashing, although, to be honest I haven't used whole hops for dry hopping. My instincts tell me that the losses would be greater with whole hops versus pellets...